Our Art Directors are visual storytellers. They create visual languages that make hearts skip a beat. They harness the beauty of design to get brands into places no one else can. Their art induces change, inspires action and invokes advocacy. Problem solvers, our Art Directors collaborate with our copywriters, strategists, media planners, technologists and public relations experts to champion unforgettable experiences through-the-line.

Qualifications

· Through-the-line advertising experience

· Strong understanding of digital and social platforms

· Great design skills, including layout, typography, video, design

· Ability to manage multiple projects at one time to meet deadlines

· High level of proficiency in Photoshop and Illustrator

Key Responsibilities:

• Create conceptual designs and presentations, including mood boards, sketches, and 3D models.
• Develop detailed design plans, floor layouts, and specifications.
• Engage with clients to understand their requirements, preferences, and goals.
• Present design concepts and ensure client approval at every stage.
• Coordinate with architects, contractors, and suppliers to ensure seamless project execution.
• Manage project timelines and budgets, ensuring all deliverables meet quality standards.
• 
  
• Source and recommend materials, furnishings, and fixtures that align with the design vision and budget.
• Stay updated on market trends and innovative materials.
• Ensure designs comply with safety, accessibility, and building code requirements.
• Prepare and submit necessary documentation for regulatory approvals.
• Work closely with other designers, drafters, and project coordinators to achieve project goals.
• Provide guidance and feedback to junior team members as required.

Qualifications:

• Proficiency in design software such as AutoCAD, SketchUp, 3D Max, Revit, or similar tools.
• Strong understanding of space planning, materials, and design principles.
• Excellent visualization skills with attention to detail.

Thank you for your application and we regret that only shortlisted applicants will be notified

By submitting any application or resume to us, you will be deemed to have agreed & consented to us collecting, using, retaining & disclosing your personal information to prospective employers with the services provided by us.

EA (18C9514/R23118479)

Job Responsibilities:

1. Design of commercial, residential, industrial buildings in precast.
2. To liaise and coordinate with consultants and main-contractor on project details and resolving technical issues.
3. Accountable for the preparation and completion of precast shop drawings with specific time and meets all clients’ requirements.
4. Accountable for accuracy and updating amendments to precast shop drawings.
5. Attend meetings with consultants and main-contractor as well as site meetings.
6. Manage drafting staff and check drawings to ensure compliance with design concept.
7. Manage, plan and schedule projects, shop drawings for submission and production.
8. To liaise internally with coordinator and production on submission/issuance of shop drawings any technical issue and keep them updated of any revision.
9. Conduct review on details of design to ensure the accuracy of shop drawings produced.

Job Requirements:

1. Bachelor degree in Civil & Structural Engineering from recognised University.
2. 3 years working experience in construction design.
3. Familiar with design analysis software such as Etabs, Prokon etc.
4. Good communication skills.

• Create detailed designs and layouts for steel structures using CAD software (e.g., AutoCAD, Tekla, SolidWorks)
• Develop accurate structural drawings, including framing plans, connection details, and assembly drawings.
• Perform design calculations to ensure structural integrity, load-bearing capacity, and compliance with codes.
• Strong knowledge of steel structure design principles and software (e.g., STAAD.Pro, Tekla, SAP2000).
• Familiarity with construction materials, fabrication processes, and assembly techniques.

Job Responsibilities:

1. Design of commercial, residential, industrial buildings in precast.
2. To liaise and coordinate with consultants and main-contractor on project details and resolving technical issues.
3. Accountable for the preparation and completion of precast shop drawings with specific time and meets all clients’ requirements.
4. Accountable for accuracy and updating amendments to precast shop drawings.
5. Attend meetings with consultants and main-contractor as well as site meetings.
6. Manage drafting staff and check drawings to ensure compliance with design concept.
7. Manage, plan and schedule projects, shop drawings for submission and production.
8. To liaise internally with coordinator and production on submission/issuance of shop drawings any technical issue and keep them updated of any revision.
9. Conduct review on details of design to ensure the accuracy of shop drawings produced.

Job Requirements:

1. Bachelor degree in Civil & Structural Engineering from recognised University.
2. 3 years working experience in construction design.
3. Familiar with design analysis software such as Etabs, Prokon etc.
4. Good communication skills.

• Degree in the civil/structural discipline.
• At least five (5) years of relevant experience on projects similar in nature to civil projects
• Experience in the design of geotechnical works for deep excavation.
• Experience in LTA projects is an adventage.

The Design Director is a key leadership position within the agency, connecting the customer experience at every touchpoint with the agency’s creative expertise.

This role will be a fervent advocate for the embrace and seamless blend of the physical and digital experience, bringing a consultative and real-world mindset to branded ecosystems.

Job Description

The Design Director strategically influences every step of the consumer journey, creating a physical experience to achieves the goals and business performance metrics of our clients and partners through collaborating with the Innovation & Strategy, and Creative

• Develops the information architecture and framework that will inform creative solutions and allow the organization and our clients to make fact-based decisions as it relates to immersive digital technology.
• Develops insight-driven strategies for omni-channel retail, digital retail integration, e-commerce, and social media projects, with technology and financial responsibility for the planning and implementation of solutions.
• Develops methodology for design, development, and delivery of digital projects within the established creative design process.
• Drives business growth through the development and execution of transformative innovations and solutions that complement and parallel traditional brick and mortar channels.
• Champions and inspires the creative and design process, providing value added expertise and support in the development of creative design solutions that embrace innovative technologies.
• Identifies and builds relationships with strategic partners for digital content development, software development, audio and video design and integration, content management solutions, and custom fabrication and installation.
• Partners with organizational leadership to identify, develop, and implement strategic solutions for obstacles and opportunities for innovation so the business continues to grow.
• As part of the leadership team, manages and influences the ongoing financial performance to generate year-on-year revenue growth.
• Builds a strong partnership with Business Development leaders to develop the new business pipeline, driving strategic bets, informing target and aspirational goals, and participating in pitching and winning new business.
• Acts as a trusted advisor to key clients, successfully cultivating value added relationships and extending business through strong account management.
• Uncovers and mines new opportunities via our existing network and 3rd party partners.

Requirements

• Bachelor's degree in graphic design, fine arts, advertising, or a related field
• At least 7-10 years of experience in a senior design role, with a strong portfolio showcasing design leadership and expertise
• Stellar creativity and vision to turn briefs into compelling projects
• Excellent time-management, organizational, and analytical skills
• Great collaboration and communication skills
• Good team player and able to work in a fast-paced dynamic environment

Here at Havas, we pride ourselves on being committed to offering equal opportunities to all potential employees and have zero tolerance for discrimination. We are an equal opportunity employer and welcome applicants irrespective of age, sex, race, ethnicity, disability and other factors that have no bearing on an individual's ability to perform their job.

*Kindly note that only shortlisted candidates will be contacted.*

Job Description:

• Experienced in structural engineering design works mainly for road/viaduct projects.
• Supervision of drafting for the preparation of project documentation.
• Prepare designs, sketches and reports with supporting calculations for projects, and supply drafting staff with information to assist in the production of detailed drawings, the development of quantities, materials lists and cost estimates as required.
• Assist in the preparation of technical detail for quotations, contract documentation and technical specifications.
• Prepare technical submissions for materials, construction methods and C&S shop drawings.
• Liaise with suppliers, clients, consultants or commissioning engineers concerning the design, installation or construction and commissioning of assigned work.
• Participate in the planning of projects as required.
• Previous experience in the use and application of Appropriate Singapore local and international Standards for structural design.
• Attend site inspection with required

Job Requirement

• Bachelor of Engineering (Civil) with minimum 3 years of structural engineering experience.
• Good knowledge of the various engineering design software, for instance Autocad, BIM
• Experienced in LTA projects would be advantage.
• Excellent written and verbal communication skills with an excellent eye for detail.
• Team Player.
• Meeting delivery deadlines and budgets.

Essential Job Functions:

The Design Manager is responsible, but not limited to, the following:

General

• Close communication with PD/PM to reflect PD/PM’s intention for the project and establish Design management policy/tactics in line with PD/PM’s intention.
• Responsible for dealing with client and consultant management.

Planning & Programming

• Planning of shop drawings submission schedule to control the sequence and time frame for development of shop drawings.
• Prepare documents/samples submission schedule to control the sequence and timing for samples submission/approval with preferable float time allowed for procurements.

Quality

• Co-ordinate all related design matters with Consultants/ Client.
• Ensure main contract and sub-contract designs co-ordinated fulfil all design requirements.
• Co-ordinate with Contract team for any formal and informal changes made by Consultants.
• Co-ordinate with Contract team for proper sequence of sub-contract awards.
• Resolve technical problems for team.

Safety

• Responsible for the compliance to safety & occupational health practices to be implemented at Design Section and Design subcontractors with IMS safe work methods.
• Responsible for site implementation of safety standards to comply with IMS safe work methods.

Minimum Qualifications:

• Degree or Diploma holder in related discipline.
• At least 10 years of design co-ordination experience with Architectural and Structural trades in the building construction industry.
• Able to work independently. Work experience for at least two large scale construction projects.

Knowledge/Skills/Abilities:

• Good knowledge of local authority requirements and engineering standards.
• Excellent verbal and written communication skills.
• Ability to organise and control activities of the design team.
• Good skill to manage changes by Consultants, i.e. comments to RFI or AI issued, ensure the changes are economically in favour to the Contractor.
• Familiar with 2D CAD operation and good understanding of 3D Modelling management.
• Ability to multi task.
• Ability to analyse and synthesize complex issues quickly.

Job Description & Requirements

1. Prepares and modifies schematic, detailed and production drawings
2. Develops solutions to technical & design problems following Singapore’s established standards
3. Prepares 2D and 3D presentations / design drawings
4. Compiles data and performs elementary design computations
5. Required to participate in Client liaison, authority consultation, coordination withconsultants and subcontractors, and attending design and construction meetings
6. Any ad-hocs or tasks and duties as assigned by superior or management

Requirements:

1. To possess a Diploma/Bachelor degree in Architecture or equivalent
2. To have at least 5 years of related working experience in similar role
3. Proficient in designing Software (AutoCAD etc.)

Job Description:

• Experienced in structural engineering design works mainly for road/viaduct projects.
• Supervision of drafting for the preparation of project documentation.
• Prepare designs, sketches and reports with supporting calculations for projects, and supply drafting staff with information to assist in the production of detailed drawings, the development of quantities, materials lists and cost estimates as required.
• Assist in the preparation of technical detail for quotations, contract documentation and technical specifications.
• Prepare technical submissions for materials, construction methods and C&S shop drawings.
• Liaise with suppliers, clients, consultants or commissioning engineers concerning the design, installation or construction and commissioning of assigned work.
• Participate in the planning of projects as required.
• Previous experience in the use and application of Appropriate Singapore local and international Standards for structural design.
• Attend site inspection with required

Job Requirement

• Bachelor of Engineering (Civil) with minimum 5 years of structural engineering experience.
• Good knowledge of the various engineering design software, for instance Autocad, BIM
• Experienced in LTA projects would be advantage.
• Excellent written and verbal communication skills with an excellent eye for detail.
• Team Player.
• Meeting delivery deadlines and budgets.

Task Management:

• Preliminary vessel concept work for tendering
• Prepare 2D & 3D drawings/models for construction
• Engineering system calculations to various classification society rules
• Preparation & review of production drawings for construction
• Follow approved company processes as defined in the Strategic Marine Business Management System
• Assist in the development of design office standards / procedures
• Able to take on project management tasks
• Ensure OHSE policies & guidelines are carried out

People Management:

• Provide technical and professional support to junior staff

Interpersonal Management:

• Liaise with Project Managers and Designers
• Liaise with class and flag societies
• Liaise with customers to meet contracted requirements
• Liaise with external design organisations
• Liaise with production departments to provide technical support

Information Management: (Will this person be handling paperwork e.g. reports, forms, invoices, drawings, documentation, etc? What will this involve?)

• Provide regular communications to the Design Manager
• Attend Design & Project meetings and conference calls
• Provide info on work accomplished for B.O.D. reports on monthly basis to the Design Manager
• Ensure proper filing and documentation of drawings, calculations & other project documents in the design server
• Maintain an accurate project design register
• Provide weekly timesheets to Accounts and Design Manager

Personal Management: (How will this person have to behave to be successful in this job e.g. Honest, Reliable Punctual?)

• Open, respectful & approachable
• Act with integrity and honesty
• Continue to develop skills and industry knowledge through a variety of means
• Ability to work unsupervised to meet deadlines
• Flexibility and ability to multi-task
• Ability to mentor and develop junior staff
• Passionate about boats and a desire to work on a range of vessel types

Job Descriptions

• Execute design activities with customer design proposals, specifications, manuals, and other data.
• Evaluate the feasibility, cost, and maintenance requirements of designs or applications.
• Prepare and update 3D drawing and control in every issuance of drawings, in accordance with the detailing procedures and standards using AutoCAD application/ BIM Softwares.
• Study drawings and other pertinent papers for preparation for fabrication and erection drawings.
• Checking of elevation, dimension, and reinforcement of all structures as indicated in plans.
• Prepares final as-built drawings as per requirement of the client.
• Liaise with Client, Client's Consultants, Contractor, and the Design Checker to obtain approval of design and drawings.

Job Requirements

• Degree in Mechanical Engineering
• Min 5 yrs experience in Mechanical Design
• BIM,AutoCAD/Inventor/Solidwork experience, preferably in designing wiches & lifting equipment
• Good communication skill, salf motivated, and positive attitude.
• Independent and hardworking.

We are looking for a passionate and professional Design Architect to join our Enterprise Architecture team.

Based in Singapore and reporting into the Enterprise Architecture Lead, the incumbent will be responsible for designing scalable, flexible, and resilient system architectures to meet the business requirements of Singapore Pools.

We also recognize that each individual has a unique blend of skills. Whether your strength is in business analytics or project management, we want to talk to you.

What You'll Do

• You will support the development of architecture vision and strategy for domains such as containerization, microservices, cloud and infrastructure architecture, microservices, application architecture, real-time and batch processing.
• You will develop solution architecture and evaluate architectural alternatives for private, public and hybrid cloud models, including IaaS, PaaS, and other cloud services.
• You will provide guidance and definition of application design architecture that effectively supports the business and aligns with SPPL IT strategy - the scope of work can be within a particular or across certain business unit(s).
• You will provide guidance to business and IT architecture teams on day-to-day business and architecture issues.
• You will utilize and develop reference architectures that aim on achieving an increased business value.
• You will drive requirements for architectural designs for a specific initiative ensuring business drivers are met and all impacted areas are involved.
• You will enforce architectural standards in design and implementation phases.
• You will participate in Architecture Reviews as required to promote alignment to business requirements.
• You will assess new technologies and develop solutions appropriate to business requirements and that leverage architecture standards.
• You will lead analysis of complex business processes and issues, consult with technical subject matter experts to develop technical solutions, and advise on options, risks, costs versus benefits, and impact on other business processes and system priorities.
• You will collaborate with cloud and project teams to ensure continuous delivery of business outcomes, as well as to identify when it is necessary to evolve the business architecture.
• You will actively learn about trends in the Gambling industry and participates in the evaluation of those trends.
• You will determine the impacts of new and emerging technologies on current business model and processes.
• You will make recommendations based on expert knowledge of business, industry trends and overall business strategy.
• You will seek ways to drive adoption of new technology and reuse existing technology for enabling business capabilities, value streams and business processes.
• You will actively participate and support communication, learning and community events to represent the business view.

Who You Are

• You have a degree in Computer Science, Engineering, Information Science, Business Analytics, or related discipline.
• You have a certification in PMP.
• You have at least 5 years of work experience in business requirements analysis, design, integration and management, information analysis, microservice, cloud, API, AI/generative AI and other modern architecture designs
• You have experience developing and monitoring delivery of efficient and effective solutions to diverse and complex business problems.
• You should have a good understanding of the underlying business processes and systems as well as process mapping and engineering.
• You have a broad, enterprise-wide view of the business and varying degrees of appreciation for strategy, processes, and capabilities, enabling technologies, and governance.
• You have proven ability to upwardly influence the strategic direction of business IT solutions, balance business demands and IT fulfillment in terms of standardization, reducing risk and increasing IT flexibility.
• You have demonstrated the ability to work in environments with competing and alternating priorities and a constant focus on delivery.
• You possess the ability to relate and adapt vision and strategy to the external environment that affects the organization in terms of economic climate, customer market demand, regulation and other legalities, geography, politics, culture, labor, and technology.
• You have knowledge and understanding of different types of business and operating models (existing, new, emerging and hybrid).
• You have knowledge of existing, new and emerging technologies and ability to practically apply them to new business designs and business models to achieve targeted business outcomes.
• You have knowledge in all aspects of designing and constructing business capabilities, value streams, business processes, and organizational structures.
• You possess comprehensive knowledge of facilitation of projects and products, and organization change management.
• You have strong analytical and conceptual skills; ability to create original concepts and theories for a variety of projects.

Benefits

• Competitive salaries
• Flexi Benefits
• Staggered working hours
• Medical Insurance
• Corporate Mobile Plans

Singapore Pools welcomes you not for how you look, where you come from, or differences you may have. We want you here for who you are. Diversity at the company helps us see a greater picture represented by different voices, helping us in contributing back to the society. So, feel free to express who you are, and be proud of your heritage and personal experience as you begin your journey with us!

Singapore Pools was established by the Government on 23 May 1968 to provide safe and trusted betting to counter illegal gambling. As a not-for-profit organisation, all of Singapore Pools' surplus is channeled to Tote Board to fund a wide range of causes in social service, community development, sports, the arts, education and health. Currently, Singapore Pools contributes about $2 billion annually to the Government in the form of taxes and duties, and for the funding of good causes.

Job Description

• Work on RTL to GDS, including synthesis, placement, clock tree insertion and routing.
• Responsible for GDS validation like DRC/LVS, timing closure sign-off, scan, validation etc.
• Design, implement and maintain synthesis, DFT and Static Timing Analysis scripts using best-in-class methodologies.
• Work closely with other groups like Analog Design, Systems, Applications and Production in determining architecture and specification of the products.

Job Requirements

• Bachelor/Masters Degree in Electronics/Electrical/Computer Engineering with min 1 year experience
• Good experience and knowledge in design flow from Netlist to GDS, Floor Planning, Synthesis, route , STA, CTS, RC Extraction and correlation
• Static timing analysis, power and noise analysis and back-end verification across multiple projects.
• Proficient with backend design EDA tools, Synopsys ICC2 preferred
• Successfully track records of taping out complex SOC
• Working knowledge of deep sub-micron routing issues as they relate to power and timing.
• Proficiency using Perl and TCL
• Self-motivated team worker, good verbal and written communication skills

Ethos Search Associates Pte. Ltd.

EA Licence No: 13C6655

EA Reg No: R1109557 Rose

WhatsApp: +65 90820021 (Kyler)

Email: [email protected]

Working days & hours: 5 days, Monday - Friday
Salary: SGD 3,500 - SGD 5,000
Location: Raeburn Park, Singapore (Nearest MRT: Outram Park / Harbourfront)

Responsibilities:

• Lead the print team and oversee development of work for consumer/corporate client campaigns and projects
• Conceptualising and proposing innovative print ideas (ATL/BTL)
• Oversee the day-to-day work of the design team and provide art direction guidance
• Experience work on several projects simultaneously

Requirements:

• Bachelor of Arts in Graphic Design, Fine Arts or equivalent from an accredited art/design school or university
• Min. of 3 years professional experience as an Art Director in print and design creative
• Proficient in all the Graphic Design software – Photoshop, Illustrator, InDesign, Freehand is preferably.
• Sound knowledge in print production process preferred

The Supreme HR Advisory Pte. Ltd | 14C7279

Gan Kai Le | R23112683

Job Description

• Work on RTL to GDS, including synthesis, placement, clock tree insertion and routing.
• Responsible for GDS validation like DRC/LVS, timing closure sign-off, scan, validation etc.
• Design, implement and maintain synthesis, DFT and Static Timing Analysis scripts using best-in-class methodologies.
• Work closely with other groups like Analog Design, Systems, Applications and Production in determining architecture and specification of the products.

Job Requirements

• Bachelor/Masters Degree in Electronics/Electrical/Computer Engineering with min 1 year experience
• Good experience and knowledge in design flow from Netlist to GDS, Floor Planning, Synthesis, route , STA, CTS, RC Extraction and correlation
• Static timing analysis, power and noise analysis and back-end verification across multiple projects.
• Proficient with backend design EDA tools, Synopsys ICC2 preferred
• Successfully track records of taping out complex SOC
• Working knowledge of deep sub-micron routing issues as they relate to power and timing.
• Proficiency using Perl and TCL
• Self-motivated team worker, good verbal and written communication skills

Teacher needed!!!

• Primary Art

Full Time: $2500 to $3000 per month (commensurate with experience)

Part Time: $20 to $35 per hour (commensurate with experience)

Working hours:-

Full Time: Mon to Fri 8.30am to 5.30pm

Part Time: Mon to Fri between 9am to 3.30pm

Locations: Town

Responsibilities:

• Prepare and conduct lessons according to the course syllabus and scheme of work
• Provide necessary supervision to the students and report students’ discipline issues to the Student Affairs staff
• Schedule and prepare examination papers and assignments
• Monitor the performance and progress of each student, including academic counselling
• Give feedback to Management about the continual improvement of the class performance
• Mark and grade all course work, assignments and examination papers
• Give feedback to Management on the course proceedings at the end of semester/course/modules
• Participate in programme review meetings

Requirements:

• Minimum a Diploma
• At least 1 year of relevant experience

HOW TO APPLY:

Please send in your resume to: [email protected] & indicate in the subject as "Primary Art Teacher (Full Time or Part Time, Town)".

**PLEASE INDICATE YOUR EXPECTED SALARY RANGE**

We regret that only shortlisted candidates will be notified.

DIS Manpower Pte Ltd

EA License No.: 08C3226

EA Personnel: Sng Wei Lin

Reg No.: R1101806

Highlights:

• Contract Duration: December 2024 – March 2025
• Salary: $10/hour
• Workdays: 3-5 working days (inclusive of weekends)
• Working hours: 9:45am – 7pm.
• Nearest MRT: Tanjong Pagar

Job description:

• Customer Service -- answer any guest enquiries.
• Maintenance of gallery equipments and artwork.
• Ushering and crowd control during busy periods.
• Handle Front Desk duties (e.g.: ticketing/cashiering)

Job requirement:

• Minimally GCE O level holder.
• Comfortable walking and standing long hours.
• Prior cashiering/ticketing experience is advantageous.
• Comfortable working on weekends.

Interested applicants, please apply by clicking on “Apply Now” or send your CV to [email protected]

Giovanna Widjaja

Outsourcing Team

Reg No: R22108890

BGC Group Pte Ltd

EA Licence number: 05C3053

Looking for a senior art director to manage a creative initiative from start to finish, guiding a cross-functional creative team in the conception, design and execution of visual materials.

Key Responsibilities:

• Leads the artistic development of marketing and promotional pieces, including print, online, social media, and collateral materials
• Manage and mentor a team of art directors, graphic designers, photographers and other creative staff
• Ideate, art direct and execute original and iconic creative concepts in response to client briefs, objectives or goals
• Manage multiple projects from concept through to completion, working with both in-house resources and third-party vendors
• Manage multiple projects simultaneously, prioritizing tasks and delegating duties as necessary
• An eye for design, photography, illustration and motion graphics.
• Collaborates with members of the marketing or media buying team to develop strategies for advertising campaigns
• Creates presentations and project plans, meets with clients, and ensures successful online representation of clients’ brands
• Knowledge of print, broadcast and digital communications is a must for an art director position. This person should know the ins and outs of the latest marketing and creative trends, identifying where the company or clients can implement new initiatives.

Skills Required:

• Strong artistic and creative vision with an ability to guide various creative processes.
• Leadership and team management skills to inspire and direct a creative team.
• Excellent communication and interpersonal skills to effectively convey ideas and foster a collaborative environment.
• Problem-solving skills and the ability to make quick decisions under pressure.
• Technical proficiency in design software such as Adobe Creative Suite.
• Attention to detail combined with strong organizational skills.

Print Art Director
Working days & hours: 5 days, Monday - Friday
Salary: SGD 3,500 - SGD 5,000
Location: Raeburn Park, Singapore (Nearest MRT: Outram Park / Harbourfront)

Responsibilities:

• Lead the print team and oversee development of work for consumer/corporate client campaigns and projects
• Conceptualising and proposing innovative print ideas (ATL/BTL)
• Oversee the day-to-day work of the design team and provide art direction guidance
• Experience work on several projects simultaneously

Requirements:

• Bachelor of Arts in Graphic Design, Fine Arts or equivalent from an accredited art/design school or university
• Min. of 3 years professional experience as an Art Director in print and design creative
• Proficient in all the Graphic Design software – Photoshop, Illustrator, InDesign, Freehand is preferably.
• Sound knowledge in print production process preferred