岗位招聘:修车技工 / 营运助理
Automotive Technicians/ 修车技工
Job Scope / 工作范围
The Workshop General Technician will be responsible for carrying out vehicle preventive and corrective maintenance, diagnostic, body repair, refurbishment, and any supportive roles in the workshop.
修车技工将负责进行公交车和其他商用车的维护、诊断、翻新、改造,以及支持车间内的其他工作。
Qualification and Experience/ 资历
· NITEC in Automotive Engineering / 修车专业技术学院毕业
· Min. 3 years of relevant experience preferred / 最少3年工作经验为佳
Operations Assistant / 营运助理
Job Scope / 工作范围
Operations Assistant will be responsible for documentation for billing, procurement, parts issuance and costs tracking, as well as assisting in handling customers’ service request and tasking operations.
He/she will also be assisting in general administrative functions such as assisting the General Manager in preparation of tender documents and meetings arrangements, etc.
运营助理将负责账单、采购、零件发放和成本统计,以及协助处理客户的服务请求和任务操作。他/她还将协助一般行政职能,例如协助总经理处理所有其他行政要求,例如准备招标文件和会议安排等。
Qualification and Experience / 资历
· NITEC in Business Administration / Logistics Mgmt. or equivalent. 工商或物流管理或相关职业培训
· Fresh graduates are welcome / 欢迎应届毕业生
· Min. 2 years of relevant experience for interested parties without meeting minimal education requirements / 无相关学历应聘者需有最少2年工作经验