Summary & Benefits:

• Lesson plans provided
• Performance Bonuses and AWS
• Minimum 14-21 days Annual Leave
• No Saturdays
• Monday - Friday, rotating shift hours
• $100 CASH Reward*!

Responsibilities:

• Prepare appropriate teaching materials to enhance learning
• Prepare assessment/developmental portfolio for every child
• Ensure an attractive, clutter free and neat learning environment at all times
• Maintain warm and congenial relationships with children, peers and parents

Requirements:

• Diploma in Early Childhood Education/Pre-school Teaching OR relevant
• Candidates graduating from relevant courses are welcomed to apply

Interested candidates please send your updated resume to [email protected] or WhatsApp 89223320

Facebook: https://www.facebook.com/groups/297579549761593/

Telegram: https://t.me/preschooljobssg

Cloud Recruitment Pte Ltd 23C1888 Cheralyn R23112542

Summary & Benefits:

• Lesson plans provided
• Performance Bonuses and AWS
• 16 days Annual Leave
• No Saturdays
• Monday - Friday, rotating shift hours
• $100 CASH Reward*!

Responsibilities:

• Prepare appropriate teaching materials to enhance learning
• Prepare assessment/developmental portfolio for every child
• Ensure an attractive, clutter free and neat learning environment at all times
• Maintain warm and congenial relationships with children, peers and parents

Requirements:

• Diploma in Early Childhood Education/Pre-school Teaching OR equivalent
• L2 accreditation by ECDA
• Candidates graduating from relevant courses are welcomed to apply

Interested candidates please send your updated resume to [email protected] or WhatsApp 89223320

Cloud Recruitment Pte Ltd 23C1888 Cheralyn R23112542

The scope of services are set out as follow:

1. Conduct ICT lessons, including coding for P1 to P6 pupils.

2. Assist in training students for the Multimedia club on coding and related competitions.

3. Work with teachers on content and resource creation for ICT integration and other IT related design for all school events.

4. Supervise or conduct afternoon activities that are ICT related / Makers activities such as coding, 3D printer etc.

5. Assist in school functions (i.e. in computer-related presentations, hall sound and projection systems,filming or photography).

6. Develop overall layout and production designs for banners, cover designs, newsletter, etc for classroom activities and school events using ICT software

7. The successful candidate must sign an Undertaking to safeguard Official Information.

At NTUC First Campus, we offer more than jobs—we provide rewarding careers that prioritise your growth and well-being. As a People First organisation, we empower you to thrive and make a meaningful impact.

Our family of preschools and services—including My First Skool, Little Skool-House, Outdoor School Singapore, and Bright Horizons Fund—supports young families and strengthens communities. Whether you’re shaping young minds, driving innovative educational practices, or supporting families, every role here offers the chance to make a genuine difference.

When you join us, you’ll find a supportive community and a dynamic environment that values your unique contributions and helps you realise your potential. Together, let’s enable bright futures for every child and family.

Requirements:

• Minimum with a Diploma or Certificate in Early Childhood Care & Education - Teaching (DECCE-T or CECCCE), Diploma in Child Psychology & Early Education
• GCE 'O' Level credit in English with a minimum of C6 grading
• Good communication and interpersonal skills
• IT savvy
• A team player with passion in equipping and inspiring young lives

Position: Preschool Mother Tongue Teacher [Geylang | MOE setting | Kindergarten]

• Location: Geylang
• Salary: Up to $3200
• Follow MOE holidays
• Kindergaten setting
• Non - profit organisation

KEY RESPONSIBILITIES

1. Design and deliver age-appropriate and engaging lessons for children, fostering creativity and critical thinking.
2. Implement the curriculum in line with the Ministry of Education (MOE) and Early Childhood Development Agency (ECDA) guidelines.
3. Observe, assess, and document children’s progress in their learning journey.
4. Identify and cater to the developmental needs of each child, ensuring holistic growth.
5. Create a safe, stimulating, and inclusive environment that encourages exploration and learning.
6. Communicate regularly with parents to provide updates on their child’s progress and address any concerns.
7. Work closely with teaching assistants and fellow educators to maintain consistency in teaching and support.
8. Contribute to the planning and execution of school-wide activities and celebrations.

REQUIREMENTS

• DECCE-T / DECCE / Diploma in early childhood education certificate or equivalent.
• ECDA-certified L1 / L2 qualification in Malay language language.
• Training provided.

Why Join Us?

• Be part of a supportive and collaborative team dedicated to making a difference in children’s lives.
• Enjoy professional growth opportunities with sponsored training and development programs.
• Work in a well-equipped and vibrant learning environment.

Interested individuals may reach out via:

https://wa.me/6596112291 (Kyra)

Voon Yih Boon Reg No: R22106724 | The Supreme HR Advisory Pte Ltd EA No: 14C7279

• Singapore Based - Macpherson/ Kallang / Bukit Timah Central Area - Will arrange nearby your house
• 5 Days Monday to Friday
• Basic $3,000 - $4,200 (Full Day)
• Basic $1800 - $2800 (Half Day)
• Minimum Diploma in Early Childhood Care and Education
• Certified by ECDA at L1 or L2 category.
• Career Progression Opportunities.

Job Responsibilities :

• Plan and deliver English language or Malay Language lessons in accordance with the Company's guidelines and framework to achieve desired learning outcomes.
• Mark students' scripts in accordance with the Company's guidelines and rubrics
• Ensure marked scripts are returned in a timely manner.
• Maintain accurate records of students' progress and cater to students' educational needs in a timely manner.
• Be actively involved in the planning and preparation of curriculum and innovation of teaching methodology.

Interested personnel kindly contact WhatsApp: https://wa.me/6592994753 (Marcus)

Tan Meng Liang Reg No: R23115923

The Supreme HR Advisory Pte Ltd EA No: 14C7279

• Location: The Woodleigh Mall
• Working Days: 5.5day
• Working Hours: Monday to Friday 1030am to 7pm | Saturday 9.30am to 1.30pm

Job Responsibilities

• Implement the program for the class in accordance with the policies, guidelines, framework and philosophy of the centre.
• Guide primary school children (primary 1 to 5) to ensure completion of daily homework.
• Keep accurate records of children’s progress and address each child’s educational and developmental needs on an individual basis to the best of your ability.
• Responsible for the preparation and upkeep of teaching resources, arrangement, appearance and learning environment of the classroom.
• Maintain and build relationships with children and parents.
• Conduct unique enrichment programmes.
• Ensure safety and timely transfer of students from school to student centre.
• Ensure safety of children within the premises.
• Any other ad-hoc duties as delegated by Centre Director.

Tee Xin Li Reg No: R24121619

The Supreme Hr Advisory Pte Ltd EA No: 14C7279

Key Responsibilities:

- Establish and implement a robust system to regularly assess and maintain instructor teaching quality. This includes conducting classroom observations, reviewing student feedback, and analyzing teaching outcomes to identify areas for improvement. Develop and enforce standards for instructional excellence.

- Evaluate student performance through a variety of methods, including assessments, projects, and coding exercises.

- Develop and implement SOPs to train instructors on how to effectively communicate with parents.

- Assist with administrative tasks such as creating and maintaining class schedules, generating reports on student progress and instructor performance, and keeping accurate records of student enrollment and attendance.

- Other ad hoc duties assigned

Requirement:

- Minimum Degree / Diploma in any disciple

- Prior teaching experience with primary or secondary school is required

- On the job training for coding will provided

Jessica Nguyen Huynh Thanh Truc

Recruiter (R23113787)

EA License No. 99C4599

Summary:

• AWS & Performance Bonuses
• Islandwide Positions - within 30mins away from home!
• Monday - Friday, no weekends

Requirements:

• Conduct age-appropriate curriculum according to lesson plans provided
• Execute daily routine in accordance with time schedule
• Maintain required admin work for reference/record purposes

Requirements:

• Diploma or Certificate in Early Childhood Care & Education/Pre-school Teaching/Diploma in Child Pyschology & Early Education
• OR equivalent
• GCE 'O' Level credit in English
• Candidates graduating from relevant courses may apply

Interested candidates please send your updated resume to [email protected] or whatsapp 89223320

Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/297579549761593

Telegram Channel: https://t.me/preschooljobssg

Cloud Recruitment Pte Ltd 23C1888 Cheralyn R23112542

Highlights :

• Structured Private Brand & Supportive Environment!
• Candidate with Montessori Approach Experience is a Plus!
• Low Child Ratio in Bungalow settings
• Annual Performance Bonuses
• Annual Increment
• Location: East Coast / Siglap / Macpherson

As a leading employment firm in Early Childhood, we take pride in helping preschool professionals secure rewarding careers with reputable and well-structured preschool organizations.

The Challenges:

• Plan, supervise and deliver the program in accordance with the policies, guidelines and framework of the organization
• Recording of children’s progresses and address the children’s educational and developmental needs individually
• Attend to parent's feedback and work alongside with them to ensure the well-being of the children is well taken care of
• Responsible for the upkeep of teaching resources, arrangement, appearance, decorations and learning environment of the classroom

What it Takes:

• Min. Diploma In Early Childhood Education
• Educator with Montessori trained is an advantage
• Excellent communication and interpersonal skills
• A team player with passion in inspiring young lives

Talents@Work Pte Ltd (21C0501)

Joshua Tan (R22107946)

• Company Benefits & Incentives
• Career Progression Opportunities
• Attractive Salary Package
• Working Day: 5-day work week (44 hours)
• Work Location: Multiple Locations Island wide (arrange near to your place)

Job Requirement:

• Diploma/Degree in Early Childhood Care & Education
• L2 LON Certified by ECDA

Job Responsibilities :

• Plan and deliver English Language or Chinese language composition writing and English Language or Chinese language lessons in accordance with the Company's guidelines and framework to achieve desired learning outcomes.
• Mark students' scripts in accordance with the Company's guidelines and rubrics
  Ensure marked scripts are returned in a timely manner.
• Maintain accurate records of students' progress and cater to students' educational needs in a timely manner.
• Be actively involved in the planning and preparation of curriculum and innovation of teaching methodology.
• To provide timely feedback to parents and address their concerns appropriately.

Leong Jia Qi Reg No. : R24124746

The Supreme HR Advisory Pte Ltd EA No. : 14C7279

• Singapore Based AOP / Private Schools - Macpherson / East Coast / Northeast / Tampines / Bedok (Arrange nearby your home)
• Working Day: 5-day work week (44 hours per week - rotating shift)
• Basic UP TO $4,000 + AWS + Performance Bonus
• Minimum Diploma in Early Childhood Care and Education (DECCE)
• Certified by ECDA at EY1 / EY2 / L1 / L2 category.
• Career Progression Opportunities.

Job Requirements:

• Diploma/Degree in Early Childhood Care & Education
• EY1 / EY2 / L1 / L2 LON Certified by ECDA

Job Responsibilities :

• Plan and deliver English Language lessons in accordance with the Company's guidelines and framework to achieve desired learning outcomes.
• Mark students' scripts in accordance with the Company's guidelines and rubrics
• Ensure marked scripts are returned in a timely manner.
• Maintain accurate records of students' progress and cater to students' educational needs in a timely manner.
• Be actively involved in the planning and preparation of curriculum and innovation of teaching methodology.
• To provide timely feedback to parents and address their concerns appropriacy.

Leong Jia Qi Reg No. : R24124746

The Supreme HR Advisory Pte Ltd EA No. : 14C7279

Summary:

• AWS & Performance Bonuses
• Islandwide Positions - within 30mins away from home!
• Monday - Friday, no weekends

Requirements:

• Conduct age-appropriate curriculum according to lesson plans provided
• Execute daily routine in accordance with time schedule
• Maintain required admin work for reference/record purposes

Requirements:

• Diploma or Certificate in Early Childhood Care & Education/Pre-school Teaching/Diploma in Child Pyschology & Early Education
• Candidates graduating from relevant courses may apply

Interested candidates please send your updated resume to [email protected] or whatsapp 89223320

Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/297579549761593

Telegram Channel: https://t.me/preschooljobssg

Cloud Recruitment Pte Ltd 23C1888 Cheralyn R23112542

English Language Teacher

Working Day: 4 weekdays + 1 weekend
Working Hour: Weekdays: 10.30am - 7.30pm ; Weekends: 8.45am - 6.30pm
Salary: SGD 3,000 - SGD 4,000
Location: Clementi, Bukit Batok, King's Arcade, Ang Mo Kio, Hougang, Marine Parade, Tampines

Job Responsibilities:

• Plan and deliver English language composition writing and English language lessons in accordance with the Company's guidelines and framework to achieve desired learning outcomes.
• Mark students' scripts in accordance with the Company's guidelines and rubrics
• Ensure marked scripts are returned in a timely manner.
• Maintain accurate records of students' progress and cater to students' educational needs in a timely manner.
• Be actively involved in the planning and preparation of curriculum and innovation of teaching methodology.
• To provide timely feedback to parents and address their concerns appropriately.
• To be tasked with 12 classes of various levels (Primary 1 - Secondary 4)

Qualifications:

• NIE Trained Teachers or teachers with at least 1 year of relevant teaching experience in established enrichment centers.
• Familiar with the latest MOE syllabus and examination requirements
• Possess at least a Diploma in Education/Teaching or Bachelor’s Degree
  (any field).
• Prior experience in teaching English language creative writing is an advantage.
• Training Provided

The Supreme HR Advisory Pte Ltd || 14C7279

R22111009 Cheng Kai Ling

Job Summary

Integrates a range of teaching and learning approaches and identifies new approaches to conduct lessons for children. Enriches children’s learning through implementing curriculum, and adapting and integrating developmentally appropriate teaching and classroom management strategies. Creates a secure and quality learning environment for the children through nurturing trusting and respectful relationships with them. Partners with families and caregivers and coordinates with community stakeholders, volunteers and social service providers to support the delivery of Centre initiatives, programmes and services.

Principal Responsibilities and Duties:

1. Implement and deliver curriculum and interventions:

• Develop lesson plans and teaching materials
• Adapt a range of developmentally appropriate materials and resources to create quality learning environment meeting the diverse needs of children
• Review health, safety, nutritional and hygience practices in accordance with ECDA standards and procedures
• Identify new teaching and learning approaches to customise classroom management strategies
• Evaluate documentations of children’s learning and development to better inform planning and teaching
• Assess impact of interventions using appropriate methods, tools and assistive technologies in support learning
• Monitor progress with Brigance Assessment Tool

2. Partnership with stakeholders:

• Partner with families and caregivers to enhance child and family outcomes
• Identify opportunities to collaborate with families to ensure continuity of care and learning between the home and the Centre
• Implement Centre initiatives, family and community initiatives and programmes
• Support the development of outreach activities to create awareness on the Centre programmes and services

Working Conditions

• 5 days work-week (Monday - Friday, 42 hours per week)
• Attractive remuneration and staff benefits
• Location - Clementi / Hougang

Core Competencies Skills and Attributes:

• Diploma in Pre-school Education - Teaching (DPE-T) / Diploma in Early Childhood Care and Education (DECCE-T) or its equivalent recognised by ECDA for K1/K2 Teacher
• Preferably specialising in the Early Intervention track or has related qualifications such as Advanced Diploma in Early Intervention (Special Needs)
• Adequate knowledge of current early childhood care and education development theories, research and practices
• Have significant interest in mainstream inclusion and implementation of early intervention strategies
• Some working experience in varied settings such as in Early Intervention Centres and preschools is an advantage
• Thoughful, calm and loves working with children
• Demonstrate good active communicative skills
• Good team player, able to bulid constructive working relationship characterised by a high level of corporation and mutual respect

Special Education Teacher

Salary Range: $2600 - $3900 (depends on experience)
Working Days: 5 Days Mon-Fri 8.30AM-6.00PM
Location: Siglap

Job Description:

• To teach, train and support students.
• To plan and execute day-to-day School programmes
• To participate in curriculum planning and development.
• To monitor students’ behaviour through data collection and behaviour analysis.
• To work collaboratively with a multi-professional team and parents in providing quality
education and care for students.
• To plan and write IEP lesson plans, reports, records and documentation.
• To assist in supervising, inducting, coaching and supporting the junior teaching staff.

Job Requirement:

• Polytechnic Diploma
• Teaching qualifications or equivalent in Special Education will be an advantage
• Experience in dealing with children and youths with autism will be an advantage

The Supreme HR Advisory Pte Ltd || 14C7279

R22111009 Cheng Kai Ling

POP Centre looking for L2 English Teachers

• No Saturdays
• Lesson Plans provided
• Minimal Paperwork
• AWS + PB + VB (Mid-year)
• Medical and Dental insurance coverage

Location: Tampines / Pasir Ris

Job Resposibilities:

• Modifying (if necessary) and carry out appropriate instructional and learning strategies, activities, materials, and equipment and reflect understanding of the learning styles and needs of children. Prepare creative activities in arts and craft, story-telling, imaginative games, singing and listening to music.
• Planning and preparing field trips and other experiential activities and guide children in learning from these activities.
• Developing and shaping children’s character and moral values.
• Evaluating the effectiveness of lesson plan and feedback to Principal
• Ensuring safety and well-being of children at all times.
• Any other duties as assigned

Job Requirements:

• Min. Diploma in Early Childhood
• Certified in L2 in English Language (LON)
• No experience is required as training will be provided

Interested applicants please whatsapp 80847248 or email to [email protected]

Cloud Recruitment Pte Ltd 23C1888

Melodie R22104898

Do you have a passion to care for early year children and take pride in their learning journey? We are looking for passionate infant care educators who will help us realize our vision of giving children the best start in life.

Responsibilities:

• Plan and implement curriculum and programme appropriate for the child’s development, including identifying emerging trends to keep innovating. This includes developing initiatives, practices and learning materials to enhance quality of learning environment
• Build collaborative stakeholder relationships and partnerships, amongst centre staff and families we serve.
• Manage family and community programme as we believe in contributing back to the community we are in
• Conduct routine caregiving and always looking for improvements to deliver better quality and service
• Uplift professional practice in promoting our vision, mission and values and innovating to deliver high quality service standards

Requirements:

• Minimum ACEY (Advance Certificate in Early Year) qualification

With or without teaching experience; but highly motivated, energetic and passionate about promoting the learning and development of early year children.

Summary:

• Basic salary up to $3500
• Performance bonus
• 5 days work week (Mon & Tue off days)
• Location: Islandwide (Allocate nearest to your residential area)
• Medical coverage & career advancement
• Friendly and nice working environment

Key Responsibilities:

• To teach Chinese language enrichment lessons to children aged 3 to 16
• Use innovative teaching methods to make learning Chinese fun and engaging
• Keep up to date on new teaching methods and development of curriculum
• Track and evaluate student academic process and communicate with parents regularly
• Other ad-hoc duties

Requirements:

• Must have certificate in Chinese studies or equivalent
• Able to commit on weekends

Your recruiter for this job: Stella

WhatsApp me @ 8772 4117 for a prompt response to your enquiry!

Stella Aw Yong See Hui | R24121552

Recruit Now Singapore Pte Ltd | EA No: 21C0845

ISLANDWIDE

• Ensure the safety of children at all times
• Responsible for planning and implementing programs for young children
• Engage children with activities to enhance their learning experience
• Observe, assess and document children's performance, behavior, social development, and physical health

Requirements:

• [ L1 / L2 / EY1 / EY2 / ACEY / CPT / HCIC / CIT / FECCE / DPL ]
• WSQ Professional Diploma in Early Childhood Care & Education (PDECCE(CC))
• Advanced Diploma in Kindergarten Education – Teaching (ADKET)
• Diploma in Early Childhood Care & Education –Teaching (DECCE-T)

Leong Jia Qi Reg No. : R24124746

The Supreme HR Advisory Pte Ltd EA No. : 14C7279

Summary & Benefits:
Islandwide Positions
No Weekends, Monday to Friday

AWS, Performance Bonuses & Variable Bonuses

$100** Cash Reward

Responsibilities:
Set up a stimulating and engaging learning environment for children.
Carry out routine care duties and responsible for classroom management.
Prepare developmental portfolio for children for each semester.
Maintain good partnership and communication with parents.

Requirements:
Infant Care Relevant Certificates (e.g. HCIC/ACEY)
Candidates graduating from relevant courses may apply

We regret that only shortlisted candidates will be notified.
Interested candidates please send your updated resume to [email protected] or whatsapp 89223320

Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/297579549761593

Telegram Channel: https://t.me/preschooljobssg
Cloud Recruitment Pte Ltd 23C1888 Cheralyn R23112542

我们公司的专注在于新加坡学前教育市场，为全国大大小小学前教育业者招聘教师，校长，清洁人员，以及代替教师。

外籍华文教师的人选将会经过各个阶段赛选，才能有效为公司寻找出优秀，杰出的人选，为我们国家的未来主人翁铺上良好基础。

华文教师的主要工作职责包挂：

• 负责学前班学生的一日常规，教授拼音、识字、阅读等课程
• 主班老师负责协调各科老师和家长和孩子的沟通
• 负责兴趣班的教学、考勤、与家长沟通等事项

Responsibilities:

• Plan, supervise and deliver the program in accordance with the policies, guidelines, and framework.
• Prepare and implement programs and age-appropriate teaching materials
• Keep accurate records of the children’s progress
• Communicate with parents about the children’s progress
• Render basic first aid as and when necessary
• Responsible for the upkeep of teaching resources and environment
• Be familiar and recognize the company’s policy and standing rules

Key requirements:

• Minimum Diploma in Preschool Teaching (DECCE-T or equivalent) in Chinese Language curriculum
• Excellent communication skills
• Strong passion to nurture young children
• Able to work as a team, and independently when needed
• At least 2 years of experience in similar position

Additional Information:

• Get to learn the insights of various preschools before committing.
• Choose from Permanent Full Time or Part Time positions

Interested candidates are invited to send in your Resume in MS Word Format* stating your past work experience, reasons for each leave, past and expected remuneration.

We regret to inform that only shortlisted candidates will be notified.

By submitting an application to us, you will be deemed to have agreed for us to collect, use, and disclose your personal data which you have submitted to your prospective employers, for the purpose of job search, and/or other services which you have consented us to perform on your behalf.

EA License Number: 19C9782

EA Personnel Number: R1326341

Summary & Benefits:

• Lesson plans provided
• AWS and Bonuses
• No Saturdays
• 14 days Annual leave + 3 days flexi leave (yearly increment)
• Monday - Friday, no weekends
• $100 CASH Reward*
• Full Confidentiality of application

Requirements:

• Minimum CIT or HCIC or ACEY Certificate
• Candidates graduating from relevant courses may apply

Interested candidates please send your updated resume to [email protected] or whatsapp 89223320

Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/297579549761593

Telegram Channel: https://t.me/preschooljobssg

Cloud Recruitment Pte Ltd 23C1888 Cheralyn R23112542

Position: Preschool Teacher

• In Charge children group: K2
• Location: Marine Parade
• Salary: Up to $3400

KEY RESPONSIBILITIES

1. Design and deliver age-appropriate and engaging lessons for K2 children, fostering creativity and critical thinking.
2. Implement the curriculum in line with the Ministry of Education (MOE) and Early Childhood Development Agency (ECDA) guidelines.
3. Observe, assess, and document children’s progress in their learning journey.
4. Identify and cater to the developmental needs of each child, ensuring holistic growth.
5. Create a safe, stimulating, and inclusive environment that encourages exploration and learning.
6. Communicate regularly with parents to provide updates on their child’s progress and address any concerns.
7. Work closely with teaching assistants and fellow educators to maintain consistency in teaching and support.
8. Contribute to the planning and execution of school-wide activities and celebrations.

REQUIREMENTS

• ACEY certificate or equivalent.
• ECDA-certified EY2 qualification.
• Minimum 1-2 years of experience as a childcare teacher, preferably with K2 groups.

Why Join Us?

• Be part of a supportive and collaborative team dedicated to making a difference in children’s lives.
• Enjoy professional growth opportunities with sponsored training and development programs.
• Work in a well-equipped and vibrant learning environment.

Interested individuals may reach out via:

https://wa.me/6596112291 (Kyra)

Voon Yih Boon Reg No: R22106724 | The Supreme HR Advisory Pte Ltd EA No: 14C7279

WhatsApp: +65 90820021 (Kyler)

Email: [email protected]

Monday to Friday 11am to 7pm

Basic Salary: $2500 - $2700

Address: Jurong West

Requirement

• Diploma Holder / Degree Holder / A-level Holder in a relevant field
• At least 1 year of experience teaching as Student Care Teacher

Responsibilities

• Able to teach upper primary English Language, Maths and Science to students.
• Look after a class of more than 20 students, P3 to P6.
• Plan and execute weekly and holiday activities.
• Able to handle and communicate effectively with parents.
• Good classroom management.

The Supreme HR Advisory Pte. Ltd | 14C7279

Gan Kai Le | R23112683